I can't worry out

-

It's hard to understand why and how you are still living
When you are passing through life's troubles and thriving
For the betterment of your mankind.
Ow! It's juggling my mind.
Mum said: "Uwo ataco azobona ni uwutavutse"
Dad often says: "Hapfa uwavutse"

I think my parents say all this philosophically
And I, I really understand all their words individually.

When I am calm
I feel I can be soothed by one psalm
But after all, life struggles and comes to betray
While I am doing my pray
And I miss how to continue well
Hitherto, I am forced to tell to earth a farewell.

No! Though life is so bad and sour
Though it can look like a dirty water to pour
I never miss a hope that one day my life will be sweet
I never mind coz there is a good life I am going to meet.

Underestimate me coz of your power
But one day, after this weather of shower
I will use you as a towel and write you on a novel
And you'll never see me again in my hovel.

You are embarrassing my brain
Causing me every kind of pain
But you will never make me the slain.
You are considering me as your prey
But you'll never know where is my life's key.

In spite of this bad meal you are pushing me to cook and swallow
Never think that I will loose my hook to fish what to follow.
You can push me to live tummy empty for years
And after, you will come to to apologize with tears
Streaming and welling up in your eyes
Please! Sorry! I will push you to remember your bad lullabies.

Hey! Man, woman, lady, lad
Though you can see me so sad
I am everyday glad
Even if I am quite often called a mad

God! I never mind, I enjoy all
But they have to know that I've never accepted to fall.
Although I am in a bad situation
And forced to miss all my jubilation
I hope that I will get a good future
Without any fear of my departure.

You may ask me: why such words?
Really, it's because my life is getting worse
Because of many things I can't tell.
But rain or shine, I bet you I will escape to this terrible hell.

I learned that I will never play with life
Coz life is really sharp like a knife.
Being a poet or a prophet
All that I am facing is my delectable buffet.

Boshir Melcky, Burundian Poet

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Où est allé votre amour scolaire?

-
À l'école, tout se partage Le tableau noir, le banc pupitre et la classe L'ambiance, la fatigue et le courage La réussite, l'échec et la chance. À l'école on a les mêmes valeurs On porte les habits de mêmes couleurs On se salue avec sourire en joies et en pleurs Sur les fesses, on sent les mêmes douleurs. À l'école, on nous enseigne les sciences, les lettres et la morale On y apprend l'amour fraternel et sororal. Même si, souvent, on se se chamaille et on s'humilie On se sourit, on s'embrasse et on se réconcilie. À l'école, l'amour dépasse nos statuts sociaux On s'assied ensemble sans tenir comptzme de nos aspects spéciaux On joue comme des frères et sœurs On a des cœurs pleins de joie et non pas de rancœur. À l'école, on est tellement généreux Un avocat se partage entre cinq, six, voire dix On partage tout, même un petit pain étant très heureux On veut devenir savant, chercheur et érudit. Dieu! Si l...
Lire la suite

Je vous présente le Burundi

-
Image
Mon pays, c’est le Burundi Il est mon refuge, il est mon paradis. Oui. Il est mon paradis terrestre Il sera toujours le refrain de toutes les chansons de mon orchestre. Le Burundi C’est là où je suis né Là où j’ai grandi Je l’aimerai pour toutes les années. Mon amour pour lui ne sera jamais l’énigme Déclarer sa beauté sera toujours l’essentiel de mon dogme. Je vous présente le Burundi Où on parle le Kirundi Le Burundi de nos aïeux qui étaient toujours unis. Le Burundi des Burundais toujours unis jusqu’à l’infini. Je vous présente le Burundi qui a fait grandir mon grand-père et mon père Le Burundi qui a fait sourire et chanter ma  grand-mère et ma mère Le Burundi qui a bercé mes sœurs et frères. C’est un pays digne de belles chansons de chanteurs De mots doux des poètes, non pas des mots fallacieux des menteurs. Je vous présente le Burundi, cœur d’Afrique Un pays d’un aspect attrayant malgré son passé tragique. Il a été un ...
Lire la suite

La poésie au Burundi

-
Depuis longtemps, au Burundi comme partout en Afrique et au monde entier, la poésie a été pratiquée par nos ancêtres. Au Burundi, il y avait une sorte de poésie orale très poussée grâce aux allitérations et assonances qui lui donnaient un caractère rythmique faisant beaucoup plaisir à l'oreille.                                Par exemple : Dans ces vers de mon poème gospel en Kirundi intitulé : « Icese co gushimira Imana   »), qui a des caractéristiques de la poésie ancestrale burundaise,  il y a des assonances qui s’articulent autour de / sh   / et / c  / : «... ni sh ime ni sh imirize mu gu sh ima n sh imira uwamu sh imi sh ije (…) yangabiye umu c unguzi yan c unguye izuba riva i Golgota kuri c a gihe c ’isaha y’i c enda aho ya c ikana mu kwitanga nk’i c iru c ’igi c umuro c ama kin c ura ...
Lire la suite